9 de enero El segundo día, mientras hacemos tiempo antes de ir a Brasil, visitamos el Parque Güiráoga, donde recogen animales heridos o provenientes de la trata y a los que intentan reintegrar en la naturaleza. Visita guiada muy interesante. Cogemos un taxi y nos vamos a Brasil. 40 minutos para cruzar la frontera. En […]
Cataratas de Iguazú
7 al 10 de enero ¡Fantástico, increíble, espectacular! Y eso que hay sequía y el río solo lleva 2/3 de su capacidad media (en promedio, el Iguazú triplica el caudal del Ebro). Hace muchos años visité las cataratas del Niagara y me parecieron enormes. Bueno, en comparación con las de Iguazú son chiquititas. Ni siquiera […]
Iguazú Wasserfälle
Die Iguazú Wasserfälle liegen am Fluss Rio Iguazú (20 km vor seiner Mündung in den Fluss Paraná), der die Grenze zwischen Argentinien und Brasilien bildet. 80 % der Wasserfälle liegen auf argentinischem Gebiet, allerdings hat man darauf von der brasilianischen Seite her spektakuläre Sicht. Die ersten beiden Nächte verbringen wir im Hotel Saint George. Das […]
Vor dem Abflug nach Iguazú
7. Januar Für die verbleibende Zeit bis zur Fahrt an den Flughafen gibt es 2 Prioritäten: 1. Bargeld beschaffen, was nach 2h Anstehen auch gelingt (es ist Samstag!) 2. Eine neue SIM-Karte besorgen, leider erfolglos. Wir finden keinen geöffneten Laden Danach geht es mit “kleinem“ Gepäck zum Flughafen Jorge Newbery für den Flug nach Iguazú, […]
Hacia el aeroparque Jorge Newbery
7 de enero Hasta la partida al Aeroparque Jorge Newbery tenemos dos prioridades. La primera es conseguir más pesos y la segunda, consiguir una nueva tarjeta SIM (chip en argentino). Después de dos horas de cola en Western Union, Marita consiguió el dinero. Es un sábado. La SIM fue imposible conseguirla. Vuelvo a repetir, es […]
Schnelle Entscheidung
Da wir das Auto später als geplant bekommen werden entscheiden wir uns, den für das Urlaubsende geplanten Trip nach Iguazú vorzuziehen. Aufgrund der Kurzfristigkeit sind die Kosten für Flug und Hotels natürlich kein Schnäppchen, aber wir kommen mit unvergesslichen Eindrücken zurück. In der verbleibenden Zeit an diesem Tag erkunden wir das Viertel Recolleta und beschließen […]
Pardillos
6 de enero Nos alojamos en un hotel (del Prado) bien comunicado y cerca del centro de Buenos Aires. La encargada es muy amable y el precio imbatible. Hasta aquí lo positivo. Como no tiene ascensor y yo no estaba para subir 80 kilos al segundo piso, nos hemos quedado en la planta baja. Como […]
Vorbereitung und Hinreise
Schon beim Packen in Stuttgart haben wir festgestellt, dass die Einhaltung der Gewichtsbeschränkungen für den Flug nach Buenos Aires eine Herausforderung wird. Klar, haben wir doch im Gepäck zusätzlich zu Kleidung für 4 Jahreszeiten: ein Zelt, 2 Schlafsäcke und -matratzen, Wanderschuhe und -stöcke, eine umfangreiche Fotoausrüstung, ein Laptop und mehrere Tüten gefriergetrockneter Mahlzeiten für den […]
Comienza el viaje
4 de enero, 22:30, mi hermana nos lleva al aeropuerto. La verdad es que estamos un poco nerviosos, este va a ser un viaje muy largo. Despegamos puntualmente y comienza la sesión de cine. Hay personas que pueden dormirse hasta en el palo de un gallinero. Para ellos, un viaje intercontinental de más de 12 […]